You’re conflating “voting for a single-seat position” with any method of vote counting. There’s only ever one winner if there’s one seat, but there are better ways of counting votes than first-past-the-post. At least with ranked-choice, more people are happy with the outcome because the winner might be their second preferred option.