That would make sense, yeah. I suppose you can see that on the picture too, he’s standing on the shield boss of one shield and the edge of another. It still seems like it would be very heavy for the guy at the top, but I suppose they don’t spend that long standing there, maybe.
It’s equally, or more, correct to say “female/male people”. It’s just like “poor people” is ok, but “the poors” makes you sound like an asshat. Including “people” makes the difference.