I was browsing !pop_os@lemmy.world without sign in, was able to see new posts, the moment I logged in, All I could see was posts older than 10 days in the same community ( tried sorting but no luck )

Edit:

Changing the language in settings from “Undetermined” to “English” fixed it for me.