I agree with you on the ending. It felt like they intentionally left a lot unresolved to encourage calls for a second season, at the expense of the story. It would have been much better if there was some resolution to a few aspects and/or a hint at the fallout of the actions in the season.

Good subtle world building, too.