A judge evicted the Minnesota-based MyPillow from a facility in Shakopee after the landlord filed a lawsuit claiming that the company, owned by Mike Lindell, was at least $200,000 behind on rent payments.