But if the dads never passed those vehicles, then the vehicles even further back would get ahead of them. The work of passing the vehicles in front has still paid off

Clearly the dads don’t care about how soon they get to their destinations, they just hate seeing others get ahead of them