While dolphins are known to transmit information in their whistles, until now it hasn't been clear whether the marine mammals used the same sounds to indicate a shared understanding of a concept