Senate Republicans are looking to scrap a rule that allows Democrat-run California to impose an electric vehicle (EV) mandate across the U.S.